30 mars 2009
Promenade de grand-pères...
Hei hei igjen,
Ce week-end, on a changé d'heure chez nous aussi. Du coup, il fait jour plus longtemps le soir, alors on peut aller faire des promenades avant d'aller manger pour se mettre en appétit, même si on n'a pas vraiment besoin de ça !
On a de la chance, parce qu'on n'a pas besoin d'aller loin pour voir des jolies choses :
10min à pied de la maison, un joli paysage :
15 min à pied de la maison, c'est Granåsen, là où il y a le ski de fond ET... un tremplin de saut à ski : (ben oui, on s'est rendu compte que ne vous l'avez jamais montré encore, oups !!)
16min à pied de la maison, attention, un ours !
17min à pied de la maison, bon, ça va, il n'est pas méchant !!
15min à pied de la maison, sur le chemin du retour, un petit lac dégelé avec des canards et une jolie maison :
Et puis bien sur, il ne faut pas oublier de lever le snout, c'est quand même un tremplin de saut à ski ici !
Bon, si je calcule bien, dans 15min on est à la maison, dans 19min les lasagnes seront réchauffées et dans 22min, on aura déjà tout englouti !
C'est chouette la Norvège !
Snout
28 mars 2009
Haukvatnet sous la neige...
God dag,
On a passé un super week-end de ouf ! Faut que je vous raconte absolument tout ce qu'on a fait : rien du tout !! Ben oui, la météo ne nous convenait pas et on a un voyage à préparer, hé hé hé !! On a juste profité d'une petite éclaircie pour voir l'état du lac d'à côté de chez nous, le lac Haukvatnet...
Ben il y avait encore un gros tas de neige partout, mais on n'a pas eu le courage d'aller vérifier l'épaisseur de la glace, ça fait plusieurs jours qu'il fait doux...
Allez, je suis sympa, je vous laisse vous faire votre propre idée en comparant avec les photos de la dernière fois !!
Bon, je file vous écrire un autre article !
Vi snakkes,
Snout
22 mars 2009
Atelier Bonhomme de Neige
God dag !!
Aujourd'hui la météo a fait des siennes, un coup de soleil, un petit peu de pluie, un nuage de neige, un soupçon de nuages, impossible de prévoir quelque chose ! On voulait bien aller refaire un reportage de folie au biathlon, mais ça nous a découragés, alors on a profité de 5 min d'éclaircies pour aller jouer dehors !
On a commencé par une bataille de neige, mais à vouloir tous se protéger, on s'est retrouvés coincés !
Finalement, on a opté pour le bonhomme de neige, c'est marrant aussi,...
... surtout notre version punk !
Et on a juste eu le temps de faire la photo de famille avant qu'il ne se remette à neiger !
Et on est rentrés regarder la fin du biathlon dans la canapé et commencer à préparer le prochain voyage...
Vi snakkes,
Snout
21 mars 2009
A la coupe du monde de biathlon...
Coucou tout le monde,
Ouah, faut que je vous raconte notre samedi, on a été assister à une manche de la coupe du monde de biathlon !! Oui, alors pour ceux qui sont déjà perdus, le biathlon, c'est du ski de fond et du tir, sport national en Norvège... Du coup, on voulait faire les fous pour passer à la télé, se peinturer le snout, faire une grosse pancarte et tout, mais on a appris qu'il y aurait le roi, alors... Snout a juste opté pour le drapeau, mais pas le bon !!
Ca c'était pour la course homme, on était bien dans l'ambiance au milieu des norvégiens, surtout que c'est LE norvégien (Ole Einar Bjorndalen pour les connaisseurs) qui a gagné ! Alors faut reconnaître qu'on voyait bien, la pas de tir, la ligne d'arrivée, mais que ce n'était pas pratique pour prendre des photos pour vous montrer, alors on s'est rapproché pour la course femme, et on va tout vous expliquer :
Ca c'est le pas de tir à l'échauffement (oui, elles commencent avant la course en fait!) :
Ca c'est l'échauffement sur les skis :
Ca c'est l'écran géant où on pouvait suivre la course dès que les skieuses sortaient de notre champ de vision, 90% du temps : (Snout il veut le même dans le salon maintenant !)
Et pis ça c'est la course en direct live, allez la France !!!
Bref, c'était trop bien ! En plus on ne voit même pas qu'il pleuvait sur les photos ! Mais je n'ai pas pu avoir d'autographe de la française qui a fini sur le podium, tant pis...
Ah oui, et pour la prochaine compétition, il nous faudrait une cloche et un drapeau français, si vous avez ça en réserve !!
Allez, on vous laisse, il y a la rediffusion à la télé, on va essayer de se voir !
Gros "Snout, Snout" à vous,
Winston
18 mars 2009
Letter of invitation
Norway invites the Contracting Parties to the 1973 Polar Bear Agreement, Canada, Denmark/Greenland, Russia and USA, to a meeting of the parties in Tromsø 17 - 19 March 2009.
The purpose of the meeting will be to enhance circumpolar cooperation on management of polar bear populations and to coordinate and establish more efficient conservation measures.
Plus d'infos sur : Polar bear meeting.
15 mars 2009
Granåsen på ski...
On vous l'avez promis hier : si le temps restait au soleil, on fartait les skis et en avant...
Et bien, regardez quel temps on a eu...
Devinez donc ce qu'on a fait ?
Sauf que cette fois, c'est pour de vrai et pas de la rigolade, une vraie journée de ski de fond, sur des vraies pistes, juste à côté de chez nous. On avait même préparé la boucle sur la carte (et le sandwich) avant de partir... Sauf que c'est seulement notre troisième sortie et notre première vraie sortie parmi les norvégiens, alors quand on n'est pas habitués, il faut y aller à son rythme... Se reposer de temps en temps,
prendre la pose pour une photo "carte postale",
prendre de la hauteur pour admirer les paysages,
bien analyser la descente, parce que c'est ça le plus dur !!
vérifier qu'on est bien sur la bonne boucle, parce qu'il y a tellement de pistes qui se croisent partout, que tu peux vite te retrouver par erreur en haut d'une bosse, et là, ben il faudra redescendre ...
Mais bon, j'ai comme une petite idée du bon chemin à prendre...
Euh dis, t'es sur que c'est par là ? Non, parce qu'il y a un trou juste là, droit devant...
Mais non, c'est une surprise juste pour toi : un petit bain Snout ?
Non, t'es sur ? Bon d'accord, on continue...
Oui, alors là, comme vous pouvez ne pas vous en douter, c'est un lac !! Snout il avait peur que la glace ne craque... Je crois que c'est l'histoire du bain qui l'a refroidi...
Mais comme je trouvais ça un peu trop facile et que je voulais vraiment mettre l'ours à l'eau, j'ai pris l'option racourci (et aussi ça évitait une grosse descente !) qui consiste à traverser un lac sur sa longueur d'1km en plein milieu...
Ca, c'est le lac qu'on a traversé qui continue jusqu'à l'horizon au loin...
Traversée trop facile, on s'est même essayé à une version compliquée du ski de fond et Snout n'a pas fait craquer la glace. Sauf que je n'avais pas anticipé le fait que c'était un cul de sac qui amenait tout droit à un barrage... En bon Snout, mode je regarde trop les séries télé américaines, il nous a escaladé ça plus vite que je n'ai eu le temps de déplier la carte !!
Bon c'est bien gentil tout ça, mais on est où ? Parce qu'il n'y a pas de chemin sur le côté du pont où on devrait aller !
Pas grave, on va encore escalader et couper à travers la forêt ! Mais rassurez-vous, on a réussi à retrouver la vraie piste, sans trop s'enfoncer. A ce propos, il reste encore un bon mètre de neige...
Bilan de la journée : on a bronzé, on est des pro en ski de fond, 4h47 quand même aujourd'hui, et on est rentrés avec des photos à faire disjoncter notre cadre photo numérique, 2 min avant qu'il ne se mette à pleuvoir...
Le week-end prochain, il y a une manche de la coupe du monde de biathlon sur les mêmes pistes, chez nous... Faudrait qu'on s'entraine au tir maintenant !
14 mars 2009
Samedi au soleil...
Chers lecteurs, et tout spécialement ceux du sud de la France,
Vous dites mieux ?
Ben oui, on était coincés à la maison aujourd'hui, parce qu'on n'avait pas voulu s'enfermer dans un gymnase pour aller faire un tournoi de badminton. Mais comme on voulait quand même profiter un peu du soleil, on a trouvé le parfait compromis !
Jaloux(ses) ?
Allez, on n'est pas comme ça, on vous envoie quelques rayons...
A demain si le temps le permet... On va farter les skis.
02 mars 2009
Cabin Trip : Le conseil malin !
Ce conseil est pour toi lecteur, qui part en cabin trip, comme nous, qui s'éclate, comme nous, qui fait plein de ski, comme nous, tellement de ski qu'il est trop fatigué pour rentrer, comme nous ! Alors avant d'opter pour le plan B - le rapatriement à dos de chameau - assure toi de la fiabilité du chameau, parce que soyons réalistes, le chameau n'est pas connu pour ses qualités de skieur exceptionnel, si vous voyez ce que je veux dire...
En tout cas, nous, on ne se fera pas avoir une deuxième fois...
01 mars 2009
Telin - Deuxième jour
Coucou Rodolfo,
On a passé un bonne nuit dans la cabane, on a même pas eu froid et on a fait la grasse matinée jusque 10h !! Mais quel pingouin indigne que je suis, je ne t'ai même pas montré à quoi elle ressemblait de l'extérieur.
Hvitost en a profité pour faire des bêtises et grimper dans l'arbre, sauf qu'il ne savait plus descendre... C'était assez rigolo !
On a quand même réussi à le sortir de là, et pour qu'il se remette de ses émotions, on a été prendre le petit déjeuner. Comme il était encore trop tôt pour rentrer, on s'est dit qu'on pourrait faire un peu de ski... On a commencé tout doucement par suivre les traces,
Bon, ça va, on voit toujours la cabane au loin...
Mais bon, ce n'était pas vraiment marrant de suivre les traces, alors on est partis en hors piste faire les notres.
Mais avec toute cette neige,
... tu perds vite le nord et le sud ! Alors pour retrouver la cabane, il faut employer les grands moyens, comme essayer de prendre de la hauteur,
dans la neige, ça ne marche pas ! Essayons autre chose.
C'est mieux, mais on ne voit toujours pas la cabane. Plan C :
Snout l'a vue au loin, alors on a pu rentrer pour retrouver notre Hvitost, qui avait préféré ne pas venir pour se remettre de ses émotions, en train de...
Nan mais vraiment ! Et en plus, il n'avait même pas rangé les affaires, on a du le faire nous-même après avoir déjeuner, parce que oui c'est déjà l'heure de venir te retrouver, Rodolfo !
On devrait être à la maison d'ici 3h, ne prépare rien à manger, on a le ventre plein du week-end !
Gros "Snout, Snout" de nous 3 !
