16 avril 2009
Canada, jour 11 : Montréal fin et Ottawa
Allo Hvitost,
(C'est du québecois pour dire bonjour, on en profite, c'est le dernier jour où on peut parler français !)
Ce matin, on a dit au revoir à Glaçon, parce qu'on part de Montréal, mais il a promis de venir nous voir en Norvège ! Sur le chemin pour rejoindre l'autoroute, on s'est juste arrêté au marché de Jean Talon qu'on avait repéré dans le guide... Tu aurais adoré mon Hvitost, un vrai de vrai marché avec une boulangerie française (on a acheté du pain, un croissant aux amandes et un pain au chocolat, un régal !!), des étals de fruits et légumes, de fromage, de la charcuterie (on t'a acheté un saucisson, je gâche la surprise mais c'est pour pas que tu sois grognon et fâché en lisant ça !!)
Par contre, ce qui est trop ingénieux dans leur système, c'est que les légumes ou les fruits sont déjà préparés dans des paniers et tu choisis quel panier tu veux acheter. On a pris notre temps pour bien choisir !
Après avoir fait le plein de fruits, de fromage et de charcuterie, on a roulé sans arrêt jusqu'à Ottawa, jusqu'à notre hôtel, pour y laisser la voiture et prendre la chambre. Ensuite on est partis directement à pied en ville, il y a plein plein de choses à voir et on n'a qu'aujourd'hui, il ne faut pas traîner, n'est-ce pas Monsieur Winston ?
On commence par repérer les lieux et faire notre traditionnelle propre visite guidée en commençant par Le Rideau Canal, un canal qui a été une prouesse technique à l'époque où il a été construit (ça c'est que va retenir Winston) et qui devient la plus longue patinoire du monde en hiver (ça c'est ce que moi je retiendrai !)
D'un côté du canal, il y a un autre château-hôtel super grand et super impressionnant, dans le prolongement du canal, il y a le parc de la confédération (et le centre des arts nationaux, parce que j'ai un tout petit peu oublié de te dire que Ottawa est la capitale du Canada quand même !) et de l'autre côté du canal, il y a les collines du Parlement (ben oui, il faut bien un Parlement dans une capitale !)
Du coup, on en profite pour aller faire un petit tour du côté du Parlement pour voir ce qui s'y passe. Et ça tombait bien, on est arrivés pile poil pour la visite en français (dans la capitale, ils doivent savoir parler français et anglais, même si on est plutôt du côté anglais !) Alors on n'a pas hésité une seule seconde.
On a eu le droit d'aller partout et même de prendre des photos !
Là c'est devant la partie plutôt "assemblée nationale"...
Et j'ai pris Winston en photo dans la partie plutôt "Sénat", parce que ça marche plus ou moins comme en France au Canada, il y a 2 chambres des représentants. En vrai, ça marche pareil qu'en Nouvelle-Zélande, parce que c'est la reine d'Angleterre qui est vraiment le chef, même si elle est représentée par un gouverneur. Mais bon, il n'a pas beaucoup de pouvoir (il n'a même pas le droit de rentrer dans l'Assemblée, c'est le premier ministre qui "commande")
On a aussi eu le droit de rentrer dans la bibliothèque, mais on n'avait pas le droit de prendre des photos ! Et a la fin de la visite, quand la guide nous a laissés, on a eu le droit d'aller dans la Tour de la Paix tous seuls, il y avait une chouette vue sur la ville !
Là par exemple, on voit le côté français (oui oui, c'est la rivière qui sépare le côté français et le côté anglais !) et on peut même apercevoir le musée canadien des civilisations qu'on va voir ce soir (il ferme plus tard les jeudis !)
Après cette visite vraiment chouette et très instructive, il était déjà 15h, et on n'avait toujours pas mangé, alors on a cassé la croûte (avec ce qu'on avait acheté ce matin au marché) sur l'herbe, juste devant le parlement !
D'ailleurs, il n'y a pas que le gros morceau qu'on a visité, il y a encore 2 autres blocs, l'est (qui se visite aussi je crois, mais nous on n'avait plus le temps) :
J'ai une anecdote rigolote à te raconter d'ailleurs à propos de ce bâtiment ! Le toit est en cuivre, et le cuivre quand ça s'oxyde (tu demanderas à Winston ce que ça veut dire !), ça devient vert. Alors pour que le toit soit vert plus vite (normalement ça prend du temps), les ouvriers qui l'ont construit ont fait pipi dessus ! Hi hi hi... (Si si c'est vrai !)
Et ça c'est le bâtiment ouest, qui ne se visite pas et dont le toit n'est pas vert !
Ah oui, et puis ça c'est le gros bâtiment central qu'on a visité (j'avais oublié de te montrer la photo !). D'ailleurs il a brûlé presque complètement (juste la bibliothèque a survécu) et quand ils l'ont reconstruit, ils n'ont pas fait attention à l'échelle sur les plans, ils l'ont fait une fois et demi plus grand que le premier !
Et oui, on s'est accordé une mini sieste, parce que ça fait du bien, surtout au soleil !
On n'en a pas profité autant qu'on voulait, parce qu'on voulait voir encore plein de choses, dont le musée de la monnaie qui est gratuit, mais on n'a pas réussi à trouver l'entrée, on a juste trouvé cette jolie sculpture !
Elle annonce le début d'une rue piétonne qui nous ramène au parc de la confédération (et au canal)...
Parce que maintenant, on veut aller vers le musée qu'on voyait depuis la Tour du Parlement, en faisant un petit détour par le musée des Beaux Arts (qui reste aussi ouvert plus longtemps le jeudi soir, ça c'est chouette), parce qu'il y a une partie Inuit ! Mais en fait, il ne s'agit que de films Inuit, qui avaient l'air vraiment bien, mais on n'a pas trop le temps ! On a aussi vu une église qui a ses 2 clochers en argent ! Ca fait vraiment bizarre.
Et un peu plus loin, juste avant de prendre le grand pont qui enjambe la rivière qui sépare les francophones et les anglophones (c'est pour voir si tu suis bien ce qu'on raconte !), il y avait un petit point de vue sur le Parlement (entre autre), et puis au moins, de ce côté là, on voit la bibliothèque !
Mais assez perdu de temps, le musée nous attend et paraît-il qu'il faut 3h pour le visiter, alors on sait bien qu'il ferme plus tard mais quand même ! La bonne surprise nous attend en plus à l'entrée, le musée est gratuit les jeudis en soirée et il ferme 1h plus tard que prévu ! C'est donc tout guilleret qu'on commence la visite par la partie qui nous intéresse le plus : la salle des peuples premiers.
C'est vraiment trop cool, ils expliquent tout depuis le début, comment les gens vivaient au Canada avant l'arrivée des français et des anglais, comme par exemple leur vie en tee-pee.
Winston a préféré la partie "marché" (c'est la journée), où c'était raconté comment à l'époque déjà, les indiens faisaient du troc et du commerce. Ca avait l'air beaucoup moins évident que maintenant, il y avait tout un tas de protocoles à faire avant de commencer, on se serait cru au G20 !
Après 1h30 passées dans cette partie, il est temps d'accélérer le mouvement si on veut tout voir, alors zou, on enchaîne par la Grande Galerie qui est dédiée aux peuples du pacifique, avec 6 différentes "maisons" qui représentent 6 différentes cultures et plein de totems !
Et c'est là que le drame survient, quand on entend aux haut-parleurs que le musée ferme dans 15min (l'heure initialement prévue), alors qu'on nous avait promis 1h supplémentaire et qu'on n'a fait qu'un étage sur les 3 à faire ! Mais on ne peut rien faire, c'est la mort dans l'âme qu'on sort du musée... Heureusement qu'on avait fait la partie qui nous intéressait le plus et puis ça nous fera une excuse pour revenir (avec toi mon Hvitost !)...
On a donc repris le chemin vers l'hôtel en repassant par le fameux pont dont on a parlé déjà 30 fois, ça valait bien une petite photo pour la peine !
Et on a fini la soirée au lit à manger devant la télé, mais pour notre défense, il était quand même 22h quand on est rentrés à l'hôtel, alors toi tu n'as pas le droit de faire la même chose à la maison !!
On pense à vous (toi, Rodolfo, Coconut,...) et on vous fait des gros bisous !
Snout et Winston (et leurs pattes toutes usées !)
15 avril 2009
Canada, jour 10 : Montréal, Mont Royal et le reste
Mon Hvitooooooooooost,
C'est encore Snout (Winston est malade... Il ne tient pas la route ce pingouin !), alors j'ai décidé de tuer le mal par le mal, on va au Mont Royal, la "montagne" de Montréal, un peu comme Grakallen chez nous. Mais comme il fait beau et que ça nous donnera une belle vue sur la ville, on va y aller à pied !!
Une petite pause sur le chemin...
Et quelques kilomètres plus loin (et quelques mouchoirs en moins), Winston est enfin récompensé pour tous ses efforts (Parce qu'en premier, on est allés au sommet du Mont Royal, mais il y avait tellement d'arbres qu'on ne pouvait rien voir du tout !)...
Il est d'accord avec moi, ça en valait la peine, surtout qu'on a toujours le grand soleil qui nous accompagne !
Mais encore une fois, on a pris plus de temps que prévu, alors du coup tant pis pour le lac au castor, on repart vers le centre ville ! Et au lieu d'un castor (parce qu'en vrai, il n'y a même pas de castor au lac des castors !!), on a croisé un petit écureuil, très gentil. Je ne sais pas si tu te serais bien entendu avec, il a mangé un bout de notre casse-croûte !
Ensuite, sur le chemin de retour vers la ville, on s'est arrêtés dans un restaurant de sushis à volonté, on en a mangé tellement qu'on a oublié de prendre une photo, c'est vraiment trop bon, et c'est dommage que tu n'étais pas avec nous.
Et on n'a rien trouvé de mieux pour digérer que de marcher toute l'après-midi pour aller voir un peu partout où on n'était pas allés, comme le quartier latin, le village et ...
Il est très courageux Winston, il trouve encore un peu de force pour te sourire sur les photos !
Juste le temps de le traverser, parce qu'il est 18h, et c'est l'heure de la visite guidée gratuite du musée d'Art Contemporain de Montréal ! Suivons le guide !!
Aujourd'hui la visite était consacrée à Claude Tousignant, un célèbre peintre Montréalais, qui fait de la peinture... Originale : les tableaux tout orange ou des tableaux divisés en 3 parties, chacune d'une couleur ! Je crois que je vais me lancer dans la peinture, ça n'a pas l'air bien compliqué...
Dommage que c'était interdit de prendre des photos, j'aurais bien aimé te montrer ça !
En sortant, il était grandement l'heure d'aller retrouver Glaçon, c'est notre dernière soirée ensemble ! Alors, je vais te laisser !
Bonne nuit mon Hvitost
Snout (et Winston et ses microbes !)
14 avril 2009
Canada, jour 9 : Montréal centre et le biodome
Salut Hvitost, c'est ton Snout d'amour, Winston me laisse enfin écrire un article !
Aujourd'hui et demain, on est chez Glaçon, il nous a donné quelques petites idées de visite, j'espère qu'on aura le temps de faire tout ce qu'il nous a dit !
On va commencer par le Quartier Olympique, même si ce n'est pas vraiment dans le même coin que tout le reste (ce qui n'est pas très pratique), mais bon Glaçon nous a conseillé le biodôme, parce qu'il y avait plein d'animaux à voir. Il y a aussi un chouette jardin botanique, avec un jardin botanique, et puis le stade olympique... Bref, trop de choses, je sais déjà qu'on ne pourra pas tout faire, parce que Winston il aime prendre son temps quand il visite un truc !!
Bref, une fois arrivé sur place, on a bien perdu 20min à se décider quoi faire, tout ça pour finir à visiter seulement le biodôme et voir en sortant ! Tu voudrais peut etre savoir ce que c'est le biodôme non ? Tu vas vite comprendre :
Là on est dans la forêt tropicale amazonienne, on a pris un avion super rapide ...
Qui nous a largués en parachute sur le retour au dessus des Laurentides (c'est les montagnes de Montréal !)
Ensuite, on a piqué une petite tête dans le Saint Laurent pour voir qu'est ce qu'il y avait comme poissons à manger dans le coin.
Une fois remontés à la surface, il y avait plein de mouettes, alors qu'on n'est même pas au bord de la mer ou de l'océan !!
Et on est ensuite remonté un peu plus au nord pour aller voir des copains à Winston !
Donc le biodôme, c'est une machine à télé-transporter géante qui t'emmène voir 4 écosystèmes différents ! (Si tu ne sais pas ce que ça veut dire écosystème, regarde dans le dictionnaire, je ne sais pas comment expliquer !)
Comme prévu, on est restés trop longtemps (surtout chez les copains de Winston, il ne voulait plus partir) pour faire autre chose dans le coin, alors on a juste pris une photo de la tour olympique (qui a coutée tellement cher en 1976 qu'ils n'ont toujours pas fini de la rembourser !), et on est retournés vers le centre ville !
Le vrai cette fois, pas le Vieux-Quartier, si tu vois ce que je veux dire ...
Des buildings, des buildings et des buildings ! Mais de toutes les sortes, en verre, en pierre,...
Et même que figure toi, il y a une vie en dessous des buildings, dans le réseau du métro, c'est l'Underground, avec des fast-food, des magasins et tout et tout, mais on est trop bêtes, on a oublié de prendre une photo pour te montrer ! Je suis désolé mon Hvitost !
Et puis bien sur, toujours et encore des églises ! A force, je ne me rappelle même plus les noms maintenant, oups ! Saint Georges me souffle Winston, mais il faudrait vérifier.
Ensuite, on a voulu se faire un petit plaisir personnel et passer une nuit au Ritz, mais on s'est dit que Glaçon serait déçu qu'on ne passe pas la soirée avec lui !
Du coup, on a opté pour un petit tour dans la rue animée avec restaurants, pubs et galeries d'art et tout et tout, mais on est restés bien sage, comme toujours !
On a fini dans la rue commerçante pour faire des petites emplettes, mais on ne t'en dira pas plus !!
On te laisse, Glaçon nous attend...
Gros Snout,
Ton petit ours d'amour !
09 avril 2009
Canada, jour 4 : le vieux-Montréal
Yo Hvitost,
C'est ton petit Snout d'amour ! Ca gazouille en Norvege ? Ici, c'est la cata, on n'a toujours pas de soleil... Enfin, figure toi qu'on l'a eu juste au moment de rentrer dans le musée, et il avait disparu quand on est resortis, pff !
Bref, pour en revenir au musée, c'était celui sur l'histoire et l'archéologie de Montréal... On a vu plein de choses surprenantes, la visite a commencé par un film avec des hologrammes ! Après, on a vu des ruines, comme par exemple ici, les anciens égouts. (Ca sentait moins que les pieds de Winston à la fin de la journée...)
C'est vrai qu'on ne voit pas très bien sur la photo, mais c'est un bout d'origine, qui date de la création de Montréal au 17ème siècle;
Là, c'est un aperçu de la ville au 19ème siècle, ils ne se sont pas cassés la tête pour les rues, c'est comme un damier, des rues rectilignes parallèles, perpendiculaires à d'autres rues rectilignes parallèles (c'est Winston qui me souffle, je ne comprends rien à ce que j'écris!)
Mais ce n'est pas très important, et puis ça se voit sur la photo !
Et en plus, on pouvait monter au dernier étage pour avoir la vue sur la ville !! Ou le port !
Ou des plans d'eau.
Ca c'est une vue de ce qu'on va faire cet aprem : une visite intégrale du vieux-Montréal, on s'est acheté un petit livre détaillé exprès. Là, par exemple, c'est la place Royale, qui, de 1642 à 1676, accueillait des foires annuelles ; c'est devenu ensuite la place du marché, le square de la douane et finalement la place royale en 1892. Ca s'était la version résumée, pour dire que notre petit livret-guide, on l'aime bien !
Donc, on le suivant pas à pas, on a aussi vu les écluses du canal de Lachine (derrière c'est une usine qu'on croirait qu'elle va s'écrouler!),
Ensuite (j'ai sauté 4 chapitres de mon livre, sinon on est encore là demain !), on est rentrés dans Le centre de commerce mondial, ça en jette trop à l'intérieur, c'est super classe ! C'est là qu'elle travaille la copine de Glaçon !
Toujours dans la même rue, la rue Saint Jacques, il y a plein de banques où il faut rentrer à l'intérieur pour voir comment c'est tout décoré. Par contre, ils sont pas trop cool avec les photos, alors après un essai raté, mais où on s'est fait disputé, on a décidé que le dehors ferait l'affaire sur le blog...
Ca c'est la Banque Royale, un bâtiment qui était géant à l'époque où il a été construit. Maintenant, il est juste grand...
Dans la suite de notre petit guide, il y a la place d'Armes avec la Banque de Montréal. Ca aussi il faut y aller (mais je crois qu'ils ont peur des ours !)
Mais le monument à ne pas rater de la place d'Armes, c'est la basilique Notre-Dame. Il y a même un scoop dans notre livre : c'est là qu'elle s'est mariée Céline Dion ! Elle était rigolote cette basilique, parce qu'elle était assorties à Winston, c'est quand même pas courant un intérieur de basilique bleue ! Winston rajoute que le décor en bois valait aussi le détour...
Le problème, c'est que notre guide, il est tellement bien, que ça nous prend trop de temps, et on va être en retard chez Glaçon, alors on se dépêche !
Après le quartier plutôt des affaires, on est passé au quartier plutôt administratif, avec le vieux palais, mais je ne sais pas à quoi il sert !
Une petite maison qu'on a trouvé joli (c'est sur que si on commence à rajouter des trucs qui ne sont pas dans le guide, on ne va pas y arriver !)
Ah oui, alors ça, c'est le Champ-de-Mars, mais sans la Tour Eiffel ! Et c'est l'endroit du vieux Montréal où tu as le plus de vent aussi ! (C'est peut-être pour ça qu'ils n'ont pas pu construire la Tour Eiffel !)
On a ensuite fait le marché Bonsecours (c'est en intérieur, dans un bâtiment géant avec un dôme en argent, tellement géant qu'on était trop petit pour les photos !)
C'est aux pates de courses qu'on finit la dernière étape de notre visite avec la place Jacques Cartier, avec l'hôtel de ville en arrière plan. Je recopie ce qu'il y a dans le guide pour que tu rigoles avec nous : "Que de monde !" Oh ben oui, il y avait Winston, moi et... c'est tout !
Voilà pour notre visite détaillée sur le début, accélérée sur la fin du vieux Montréal, on doit filer, Glaçon nous attend pour qu'on lui raconte notre journée !
Après une visite éclair à Glaçon, on est vite repartis en voiture, parce que demain on va voir nos copains les ours, et comme ils sont loin, on voudrait s'avancer pour être sur de les voir !
On arrête la voiture à La Tuque, il fait déjà nuit, on a faim (et soif, mais plus pour longtemps), parce que c'est ce soir qu'on dort dans le ...
Tee-Pee !!! Whouwhouwhou...
Bon, ben c'est facile, on se croirait en cabin trip, sauf que c'est plus haut et moins isolé. Mais bon, le monsieur de l'auberge nous a expliqué comment faire marcher le poêle, ça pourra servir pour nos prochains week-end : tu remplis et tu mets en route. 1h après tu re-remplis, 8 bûches, aprsè il fait suffisamment chaud, tu peux t'endormir, et si tu as froid la nuit, tu te lèves recharger au max...
Bon, on te dira demain si on n'est pas congelés ! Parce que là, il fait 27°, on peut se mettre au lit...
Bonne nuit mon Hvitost, soit sage avec Rodolfo !
Snout dans le paté !
P.S. N'oublie pas de regarder les ours sur la webcam demain, on y sera, on te fera coucou !!
